Language/Indonesian/Vocabulary/Directions/pt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introdução[editar | editar código-fonte]
Bem-vindo ao nosso curso de indonésio para iniciantes! Nesta lição, vamos aprender como pedir e dar direções em indonésio. É uma habilidade muito útil para quando você está viajando pela Indonésia ou precisa se deslocar em uma cidade. Vamos começar!
Vocabulário Básico[editar | editar código-fonte]
Antes de começarmos, vamos aprender algumas palavras básicas em indonésio que nos ajudarão a entender melhor as direções.
- Kanan - Direita
- Kiri - Esquerda
- Lurus - Em frente
- Belok - Curva
- Jalan - Rua
- Lampu lalu lintas - Sinal de trânsito
Lembre-se de que o indonésio é uma língua aglutinante, o que significa que as palavras são formadas por várias partículas que se juntam para formar uma única palavra. Por exemplo, "lampu lalu lintas" significa literalmente "luz para tráfego".
Pedindo Direções[editar | editar código-fonte]
Agora que já aprendemos algumas palavras básicas, vamos ver como podemos pedir direções em indonésio.
- Maaf, di mana Jalan Sudirman? - Desculpe-me, onde fica a Jalan Sudirman?
- Maaf, bagaimana ke stasiun kereta api? - Desculpe-me, como eu chego à estação de trem?
- Tolong tunjukkan ke Jalan Thamrin? - Por favor, mostre-me como chegar à Jalan Thamrin?
Dando Direções[editar | editar código-fonte]
Agora, vamos ver como podemos dar direções em indonésio.
- Belok kanan di lampu lalu lintas. - Vire à direita no sinal de trânsito.
- Belok kiri di pertigaan. - Vire à esquerda no cruzamento.
- Lurus terus, kemudian belok kanan di lampu merah. - Continue em frente e, em seguida, vire à direita no semáforo.
- Stasiun kereta api ada di sebelah kanan. - A estação de trem está do lado direito.
Prática[editar | editar código-fonte]
Agora que já aprendemos como pedir e dar direções em indonésio, vamos praticar um pouco. Complete as lacunas nas frases abaixo com as palavras corretas:
| Indonésio | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Belok __________ di lampu merah. | belok __________ di _______________ | Vire __________ no __________ de trânsito. |
| Stasiun __________ api ada di __________ kiri. | _______________ kereta api ada di sebelah __________ | A estação de trem está do lado __________. |
| Maaf, __________ ke __________ Gajah Mada? | Maaf, bagaimana ke _______________ Gajah Mada? | Desculpe-me, como eu chego à Jalan Gajah Mada? |
Respostas:
- Belok kiri di lampu merah. || belok kiri di ___________ || Vire à esquerda no __________ de trânsito.
- Stasiun kereta api ada di sebelah kiri. || __________ kereta api ada di sebelah kiri || A estação de trem está do lado esquerdo.
- Maaf, di mana Jalan Gajah Mada? || Maaf, di mana __________ Gajah Mada? || Desculpe-me, onde fica a Jalan Gajah Mada?
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Parabéns por completar esta lição sobre direções em indonésio! Esperamos que você tenha aprendido muito e esteja se sentindo mais confiante em pedir e dar direções em indonésio. Lembre-se de praticar sempre que possível e de se divertir enquanto aprende!
Outras lições[editar | editar código-fonte]
- Curso 0 to A1 → Vocabulário → Emergências Médicas
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Frases Básicas de Compras
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Catástrofes Naturais
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Pronomes Pessoais
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cores
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Dias, Meses e Estações
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Estratégias de Negociação
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Números e Tempo
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cumprimentos e Apresentações
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Frases Básicas
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Formas
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Transporte